查看完整版本: 【那些感动的瞬间】——死神||一直感动着你的东西|||

964958902 2008-8-27 18:01

【那些感动的瞬间】——死神||一直感动着你的东西|||

1.我等は 姿无きが故に それを畏れ U-E7J&R1D
kSF(UF U*sg y(r
正因为我们看不见,那才可怕。
\3Z8aOrj ——黑崎一护 V7]OlF&c6_K5{

M$m*H q5M d S2{5d 2.人が希望を持ちえるのは 死が目に见えぬものであるからた
uznM/n%H0A,g
1m v5Z+Dw*c` 人们之所以能怀抱希望,是因为他们看不见死亡。
s:e1lD'PkW.g9d ——朽木露琪亚
GY.|#x#C'SL1Ji7V }4KNf4W.{ q tWe
3.もしわたしが雨だったなら
cl!Iw fd それが永远に交わることのない
0v-K:Z3v-Q j/I d)w 空と大地を繋ぎ留めるように (L |(~6A.ve;?5I
谁かの心を繋ぎ留めることができただろうか |Z*D|.jr!n }9~W

1B'N#P[Nj$F+X(bM 如果我是那雨滴的话… c?Y5Sz%BE8K Z W&@
那么,我能够像把不曾交会的天空与大地连接起来那样…
].?\#J_ j4s]Nl 把某人的心串联起来吗?
@5\x:y] g+d ——井上织姬
$juhf[ oq8P
Zz @7i&S-O+j0T%b 4.ぼくたちは ひかれあう v/N+g0s6W~)d*C1tA
水滴のように 惑星のように p,}0\6O-Lq
ぼくたちは 反発しあぃ
:` _ lwQ L` 磁石のように 肌の色のように bt%u)_Nc#ms
s Xm2rk
我们被彼此所吸引,像水滴一般,想行星一般… (K.p}l(e#G
我们对彼此排斥,像磁铁一般,像肌肤颜色一般。 hb^{uh8M%_
——石田雨龙 IA hQSpm2|2qA
5{4w'G wU s
5.剣を握らなければ おまえを守れない
E?s,gB'Z 剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない
6DY5lhSK ?sc/E{;^|6?8i m
如果手上没有剑,我就不能保护你。
1mE4M![ E_ eP)gO v 如果我一直握着剑,我就无法抱紧你。
h-Q&ym9d)v(yzH ——茶渡泰虎
!Bt-MY9\`
9|f2vg/Ve#j v 6.そう、我々に运命などない
7jg4r'W dX-Sg 无知と恐怖にのまれ 足を踏み外したものたちだけが xM4R| h#R v
运命と呼ばれる浊流の中へと 落ちてゆくのだ
x!u(e!MPx };`k+P7zA/H p5?%s0I1z%X
没错,我们被无从选择的无知与恐惧所吞噬, t"o)A/F~oG
反而堕落那些没有被踩中的东西才称为命运的浊流之中。 2M*Oj@r`)x D!\h/C
——浦原喜助
/KGV:s8Zp*} dK%e$bUp(q
7.我々は涙を流すべきではない %x:i1o k`
それは心に対する肉体の败北であり
|mh C Ek 我々が心というものを \\?0vE'{*lwS5Rs
持て余す存在であるということの _D~o"FPJSR
证明に他ならないからだ c8zO*d1L$sF7F i
u4xe a [
我们不应该流泪,
M2c cS.Uu,w8? 因为那是对心而言肉体的败北
8\BKA3LJ/j(Gu 也是我们无法违心而存在的证明 N2{0Z {(]Vn){xT
——朽木白哉
j8N^ |bP }$daY9i
g&b7w0Y,hoR 8.锖び付けば 二度と突き立てられず
*C)r.M4Cxp} 掴み损なえば 我が身を裂く 9z.O [3Lf+Mr!l
そう 夸りとは
3t3L9{7Mf\)M3Z 刃に似ている
X+LgeH&D \,|p
'}T-P)j6mN,@w RV 一旦生了锈,就无法再使用了,要是无法再用,我就会碎裂。
(m k/Nrb'M[(Y%oT 没错,所谓尊严其实跟刀是很像的。 ]?0c:F U
——斩月 ?5T6h3Y3W7Z?*uC ?.^

#y"of*E N 9.ああ おれたちは皆
"Lc ^g"^ 眼をあけたまま
`I {UPW 空を飞ぶ梦を见てるんだ HO0W mf'dw;I7R
5l r yP*j [
啊啊,我们就这么睁着眼睛做着飞翔在天空的梦。
)~ Xg W;q s%LN-H2o}k ——志波空鹤 H4cE,DD1po1C
;oG,V9G2itY Q7q
10.俺达は 手を伸ばす h(TH ` jxR
云を払い 空を贯き -g YR O S!E!a?.c4R!}
月と火星は掴めても ju:WEpS*L5b
真実には まだ届かない 'Ua_#ct V
TJ$O8u \l6Wa CY
我们伸长了双臂…拨开云层,直冲天际…
k\CAiuT2V R 虽然构到了月亮跟火星…却依然触不到真相。
@:POFd ——志波岩鹫 H7HY])ymp
C4N N8zI5dFu
11.届かぬ牙に 火を灯す
~4q8`$o W b*gx] あの星を见ずに済むように +c(@ KqD(Omx
この喉を裂いて しまわぬように %J%h+O5am7h?*jejK
7UQT-B1C
在触不到的獠牙上点火…就像不必仰望星星就能够解决… A`HbI`?j
就像不必喊破喉咙就可以一样 A"WLq,x]
——阿散井恋次 0s)R#g i%oLT%c

+vgN3y9GR
3S*k-a ku4XN+k"B 12.我々が岩壁の花を美しく思うのは c-D5[x?F M
我々が岩壁に足を止めてしまうからだ Pd$T0@J5U)VN
恐れ悚れ无き その花のように u;j"[$~ {*M9N h
空へと踏み出せずにいるからだ
TB*] t2c'be&v KE%GI2P F!U
我们之所以觉得岩壁上的花很美, 8I"L x/Jt$I
那是因为我们就站在岩壁上的缘故。 WR1~DHK]
不必害怕,因为我们像花一样, !GA;V#W V4mjz
脚步并没有向外踩出去。 bA+Gm4N6o
——蓝染惣佑介
n$j^x1R(S8Un$|Q w s-a 13.夸りを一つ舍てるたび
1A#lt#J Gp!Q ] 我らは獣に一歩近付く 9X;pEd1z {Fb
心を一つ杀すたび _rBn]AU5~b&v@
我らは獣から一歩远退く
+l_q"l{w
t{ M$R{6S1G}f 每舍弃自尊一次,我们就越像是野兽。
#k_Vp1H+o?R4j F 每扼杀一颗心,我们就远离野兽一步。 ,R,ZiT J
——更木剑八
8f,j)B/D0YPW$c
}Ir)GmHj-o0B E 14.轧む轧む 浄罪の塔 :Y(lQ6I3N OCD9onq
光のごとくに 世界を贯く pp:^:C8|
揺れる揺れる 背骨の塔
g`,L&U3T [r`S fd:F&tp 堕ちてゆくのは ぼくらか 空か m+^@'Q\/uSA

6Rb N:EL 净罪之塔,吱吱作响…就像光一般,贯穿世界。
ut&qAh+^ J Zq|6Kt`}C 背脊之塔,摇摇晃晃…不断往下坠的是我们还是天空? -d)xq'T'?2Hs ?&heHV
—— 山田花太郎 |,C;d9V)K,t_

q E$C`oxg 15.ぼくは ただ きみに r.{J^5GD9t ny
さよならを言う练习をする
A?%w[,qdv'k^ J e+dR.i/TG0D
我只是在练习跟你说再见。 `7@o I*ODQ4UF Z
——吉良逸鹤 d0P.j-k'R4C

fa@/}jr 16.降り频る太阳の鬣が ] wx$\T-yOb
薄氷に残る足迹を消してゆく ir7h!y[%S8g
欺かれるを恐れるな
$^f%~$s| 世界は既に欺きの上にある B'E2Sm)a#S{0zY1I
&t4i TH4Cn,Y6V-s
不断从天而降的太阳鬃毛,让薄冰所留下的足迹都逐渐消失。 o:u1q d7^c'U
不要害怕遭到欺骗,因为这世界就建筑在欺骗之上。
U8wy,M$f0Nv ——日番谷冬狮郎 ooThD'S,f;O;x^

)n#E!xX7C 17.血のように赤く Bysa hT
骨のように白く
!t!Hn$w$gk)jO7Y 孤独のように赤く &EfPXw%^
沈黙のように白く 5qN n's3WCau T6L
獣の神経のように赤く
&y@4ebUR%}NC 神の心臓のように白く
1[ Ql,~e7Pxh)R 溶け出す憎悪のように赤く
c"H,D*\"Ak/pY 冻てつく伤叹のように白く Nyk4~v~YF
夜を食む影のように赤く -F r+_$a jB+XT n
月を射抜く吐息のように
6X/?s@e"bT*E%H&Q 白く辉き 赤く散る 8eX,i(cl9z8Ki9s

J`@*O[6D3Ub 像血一般鲜红 H%Ca"T4w4f
像骨一般雪白
4K9E!G'OB0s6i 像孤独一般鲜红 #~!ZE/hVHr(Q
像沉默一般雪白 2} p"EB g
像野兽神经那样鲜红 dt\*MGHmI
像神的心脏一般的雪白
%_SFC(@#Bl:^ 像溶解出来一样的憎恶一般鲜红
w:VG_c"x 像冰冻的感叹一样的雪白 8kxmO sA5}
像吞噬夜晚的影子那样鲜红 pF4} `(S;` m/F
像射穿月亮的叹息那样 %M7G8Z3~?Vy
雪白光耀 鲜红散尽 .]`#S&o+eZZf*y @
——四枫院夜一 _.dsY7H!s/y

M1z8\^g D 18.あなたの影は 密やかに YZ*A2u:l&r
行くあての无い 毒针のように
)?WPGK*T G c 私の歩みを缝いつける Yb9M:pe|
/w&x y7g y_'_
あなたの光は しなやかに
0g9XU/V2ccdfx 给水搭を打つ 落雷のように .f V:\*Y9Xw+jO0Zn
私の命の源を断つ
)m mg8wAXC Z6i+O 7e s3[m8G6j4H
你的影子就像是……
5M r,_i.rt9U 毫无目的的毒针一样……
)Lu1uM*] xw[S 将我的去路给缝死
Q,[&W)Tx&}X3ME Gj1]|.Gb~M2?0JX
你的光芒就像是…… sEO9WA.T:tW1Q%SP
轻柔地打在水塔的雷一般……
'Q K,C O g(W9r 断绝了我的生命之源
'eeK9QNL8U2R j ——碎蜂
a$D5`4q/EX!@n ME6xb6v`
19.そう、何ものも わたしの世界を 変えられはしない
F@%I,k$C){,X\ -_Qd-m7Q)k
没错,不管是什么,都无法改变我的世界。 (Q1QG~Mp7\-eY
——黑崎一护 9b8rZ[(e

xVF6G#z'd6Z 20.美しきを爱に譬うのは 爱の姿を知らぬ者 0z)Svj q&F
丑きを爱に譬うのは 爱を知ったと骄る者。
1k6V0u s IX.CIH 7m?X5T5h&U*^)]3E }
将爱形容为美丽的 是不了解爱的人 _l6a jLr-o]
将爱形容为丑陋的 是自以为了解爱的人 U;R;R1MKZ
——市丸银

上帝的右手 2008-8-28 15:22

如果手上没有剑,我就不能保护你。 : A( Z; }1 `. }3 p3 }* C; ?
[Ds|8f9f BNc 如果我一直握着剑,我就无法抱紧你。 6RR CfE;{I
8 k& ^- V1 j/ S( F! I——茶渡泰虎0j&V*XZ[,?"pxk/R6m)U8y
这一句和白哉的眼泪那一句我都喜欢
DO#P.w#Qf E 当然还有银的那句

964958902 2008-8-28 19:13

。。

茶渡泰虎。。喜欢o(∩_∩)o...

上帝的右手 2008-8-29 14:35

现在他可是很强了 连右手也开发出来了

964958902 2008-8-29 18:23

。。

我还没看那么多。。才看到104...m Y_ U8SkA CJ+|!U
视频的。。

964958902 2008-8-30 13:30

。。

咱们这死区人也少的可以噢。。大哥除了上学也要多关心噢o(∩_∩)o...

XYZ 2008-8-30 20:19

嗯~   了解 :)  .......

964958902 2008-8-30 21:55

。。

多发点好贴我看看~~要刺激点的噢o(∩_∩)o...

XYZ 2008-9-2 13:06

:loveliness:  好贴啊~~~~呵呵~~~~我也喜欢好贴

964958902 2008-9-2 17:47

。。

所以要多发吖。。。。。。。:L :L :L :L :L

gytgytgyt 2008-9-27 15:06

全是小日本的文字 看不懂不喜欢日本:)

qrst568 2008-11-12 12:12

股息与红利的来源

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
页: [1]
查看完整版本: 【那些感动的瞬间】——死神||一直感动着你的东西|||